[Shack Forms] Init failed

История России. Рюрики. 15 МСТИСЛАВ I ВЛАДИМИРОВИЧ (ВЕЛИКИЙ)

На этой странице вы ознакомитесь с основными фактами о МСТИСЛАВ ВЕЛИКИЙ. Текст озвучен. Даны ключевые слова для запоминания. После изучения текста вы можете проверить себя, чтобы убедиться в понимании материала.

№	Английский	Русский
1	Mstislav I Vladimirovich, nicknamed “The Great ,” was born in Turov in 1076 and lived for 56 years. (1125—1132, 7 years) – Grand Duke of Kiev, the last prince of Kievan Rus.	Мстислав I Владимирович по прозвищу «Великий» родился в г. Турове в 1076 г., прожил 56 лет. (1125—1132, 7 лет) — великий князь Киевский, последний князь Киевской Руси.
2	The eldest son of Vladimir Monomakh and the English princess Gita of Wessex.	Старший сын Владимира Мономаха и английской принцессы Гиты Уэссекской.
3	In Europe he was known as Harald.	В Европе был известен как Гаральд.
4	His grandfather was the last Anglo-Saxon king, Harold II Godwinson.	Его дед был последним англосаксонским королем — Гарольдом II Годвинсоном.
5	He did not have diplomatic talent and preferred to resolve all issues through military campaigns.	Не обладал дипломатическим талантом и предпочитал решать все вопросы военными походами.
6	After the death of Mstislav, the collapse of the Old Russian state into independent principalities began.	После смерти Мстислава начался распад Древнерусского государства на самостоятельные княжества.
7	Died in Kyiv in 1132.	Умер в Киеве в 1132 году.

ПРОСЛУШАЙТЕ ТЕКСТ

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ПРОВЕРЬ СЕБЯ:

1. When was Mstislav I Vladimirovich born?

2. How long did he live?

3. Who were his parents?

4. By what name was he known in Europe?

5. Who was his grandfather?

6. What happened after his death?

7. When and where did he die?

ПРОСЛУШАЙТЕ ТЕКСТ

История России. Рюрики. 16 ЯРОПОЛК II ВЛАДИМИРОВИЧ

На этой странице вы ознакомитесь с основными фактами о ЯРОПОЛК II ВЛАДИМИРОВИЧ. Текст озвучен. Даны ключевые слова для запоминания. После изучения текста вы можете проверить себя, чтобы убедиться в понимании материала.

№	Английский	Русский
1	Yaropolk II Vladimirovich, born in 1082 in Chernigov, lived 57 years (1132 – 1139, 7 years) – Grand Duke of Kiev.	Ярополк II Владимирович, родился в 1082 г. в Чернигове, прожил 57 лет (1132 – 1139, 7 лет) — великий князь Киевский.
2	One of the 4 sons of Vladimir Monomakh.	Один из 4-х сыновей Владимира Мономаха.
3	After the death of his brother Mstislav the Great, he sat on the Kiev throne.	После смерти брата Мстислава Великого сел на Киевский престол.
4	He was a capable commander, but like his brother Mstislav, a bad politician and could not stop the collapse of the state.	Был способным полководцем, но как и его брат Мстислав, плохим политиком и не смог остановить распад государства.
5	In fact, under him, the ancient Russian state broke up into independent principalities.	Фактически при нём древнерусское государство распалось на самостоятельные княжества.
6	Died in 1139 in Kyiv.	Умер в 1139 году в Киеве.