[Shack Forms] Init failed

Подробности: 707

На этой странице вы ознакомитесь с основными фактами о ИВАНЕ КАЛИТАЕ. Текст озвучен. Даны ключевые слова для запоминания. После изучения текста вы можете проверить себя, чтобы убедиться в понимании материала.

№	Английский	Русский
1	Ivan I Danilovich, nicknamed “Kalita”, was born in 1288 and lived for 51 years (1328 – 1340, 12 years) – Prince of Moscow, Grand Duke of Vladimir, Prince of Novgorod.	Иван I Данилович по прозвищу «Калита» родился в 1288 г., прожил 51 год (1328 – 1340, 12 лет) – князь Московский, великий князь Владимирский, князь Новгородский.
2	He received the nickname Kalita (“wallet”) according to some sources – because he was very rich, a kind of bag of money; according to others – for his generosity to the poor.	Он получил прозвище Калита («кошелёк») по одним источникам – за богатство, как мешок с деньгами; по другим – за щедрость к бедным.
3	Under Ivan Kalita, Moscow became much stronger; since his reign, Moscow princes controlled Vladimir and bore the title “Great Prince of All Rus'.”	При Иване Калите Москва значительно усилилась; с его правления московские князья носили титул «Великий князь всея Руси» и контролировали Владимир.
4	Ivan I formed an alliance with the supreme church authority.	Иван I заключил союз с высшей церковной властью.
5	Metropolitan Peter left Vladimir and made Moscow his residence; many stone churches were built in the city.	Митрополит Пётр покинул Владимир и сделал Москву своей резиденцией; в городе построили много каменных храмов.
6	He built the oak walls of the Kremlin.	Он построил дубовые стены Кремля.
7	Under him, the Assumption Cathedral was erected — the main temple of the Russian state.	При нём был возведён Успенский собор — главный храм Русского государства.
8	Under Ivan I, a relatively long period of peace began in Rus'.	При Иване I начался относительно долгий период мира на Руси.
9	At the beginning of 1340, the prince became a monk under the name Ananiy, then accepted the schema and died on March 31, 1340 in Moscow.	В начале 1340 года князь постригся в монахи под именем Ананий, затем принял схиму и скончался 31 марта 1340 года в Москве.
10	He was buried in the Archangel Cathedral on Cathedral Square in Moscow.	Он был похоронен в Архангельском соборе на Соборной площади в Москве.