21. АНДРЕЙ БОГОЛЮБСКИЙ
СОДЕРЖАНИЕ:
1. Видео
2. Текст
3. Ключевые слова
4. Навигация
1 |
Андрей Юрьевич по прозвищу «Боголюбский» родился в 1111 г. прожил 63 года (1157 – 1174 17 лет) – великий князь Владимирский, знаменитый сын Юрия Долгорукого. | Andrei Yuryevich, nicknamed “Bogolyubsky,” was born in 1111 and lived 63 years (1157 – 1174 17 years) - Grand Duke of Vladimir, the famous son of Yuri Dolgoruky. |
2 |
За то, что он поселился в селе Боголюбово, недалеко от города Владимира на Клязьме, его стали называть Боголюбским. | Because he settled in the village of Bogolyubovo, not far from the city of Vladimir on Klyazma, they began to call him Bogolyubsky. |
3 |
При нём Ростово-Суздальское княжество достигло пика своего могущества. Затем Андрей Юрьевич перенес столицу из Суздали во Владимир. | Under him, the Rostov-Suzdal principality reached the peak of its power. Then Andrei Yuryevich moved the capital from Suzdal to Vladimir. |
4 |
По имени этого города начали называть новое русское государство – Владимирская Русь. | By the name of this city they began to call the new Russian state - Vladimir Rus. |
5 |
Князь Андрей Боголюбский перенёс знаменитую икону Богоматери из Киева во Владимир (Владимирская икона Богоматери). | Prince Andrei Bogolyubsky transferred the famous icon of the Mother of God from Kyiv to Vladimir (Vladimir Icon of the Mother of God). |
6 |
Эта икона, по преданию, написана самим евангелистом Лукой. | This icon, according to legend, was painted by the Evangelist Luke himself. |
7 |
Изначально ее привезли в Киев из Царьграда – Константинополя. | Initially, she was brought to Kyiv from Constantinople - Constantinople. |
8 |
Она была главной святыней Древнерусского государства. | It was the main shrine of the Old Russian state. |
9 |
При Андрее был построен Успенский собор во Владимире и еще много других церквей. | Under Andrei, the Assumption Cathedral was built in Vladimir and many other churches. |
10 |
Киев Андрей Юрьевич не любил и хотел учредить независимую от Киева митрополию, но потерпел неудачу. | Andrei Yuryevich did not like Kyiv and wanted to establish a metropolitanate independent of Kyiv, but failed. |
11 |
Покорил Новгородцев, которые хотели оставаться вольным городом и выбирать себе правителей на вече. | Conquered the Novgorodians, who wanted to remain a free city and choose their own rulers at the assembly. |
12 |
По его почину были установлены церковные праздники - Покрова Богородицы 14 октября и Всемилостивого Спаса 14 августа. | At his initiative, church holidays were established - the Intercession of the Virgin Mary on October 14 and the All-Merciful Savior on August 14. |
13 |
Боголюбский хотел объединить все удельные русские княжества, но у него это не получилось. | Bogolyubsky wanted to unite all the appanage Russian principalities, but he did not succeed. |
14 |
Был суров, даже жесток. | He was harsh, even cruel. |
15 |
Был убит при заговоре в 1174 году. | Was killed during a conspiracy in 1174. |
3. Ключевые слова
1 |
||
2 |
||
3 |
||
4 |
||
5 |
||
6 |