Spider-Man

Spider-Man – Movie Retelling

📖 Spider-Man – Movie Retelling

📋 Spider-Man (2002)

№	🇷🇺 Русский (скрыть)	🇬🇧 English (скрыть)
1🎧	Жил-был молодой парень по имени Питер Паркер.	Once upon a time, there was a young man named Peter Parker.
2🎧	Он учился в школе, жил со своим дядей Беном и тётей Мэй.	He went to school and lived with his Uncle Ben and Aunt May.
3🎧	Питер был умным, но застенчивым.	Peter was intelligent but shy.
4🎧	Он давно был влюблён в свою соседку Мэри Джейн, однако боялся признаться ей в своих чувствах.	He had been in love with his neighbor Mary Jane for a long time, but he was afraid to tell her how he felt.
5🎧	Однажды Питер вместе с одноклассниками отправился на экскурсию в научную лабораторию.	One day, Peter went on a school trip to a science laboratory with his classmates.
6🎧	Там его укусил генетически изменённый паук.	There, he was bitten by a genetically modified spider.
7🎧	На следующий день Питер обнаружил, что стал невероятно сильным и ловким.	The next day, Peter discovered that he had become incredibly strong and agile.
8🎧	Он научился лазать по стенам, выпускать паутину и чувствовать приближающуюся опасность.	He learned to climb walls, shoot webs, and sense approaching danger.
9🎧	Сначала Питер решил использовать свои способности, чтобы заработать деньги.	At first, Peter decided to use his abilities to earn money.
10🎧	Он принял участие в соревновании по борьбе.	He took part in a wrestling competition.
11🎧	После победы организатор отказался заплатить ему обещанную сумму.	After his victory, the organizer refused to pay him the promised amount.
12🎧	Когда грабитель украл деньги организатора, Питер не стал его останавливать.	When a robber stole the organizer's money, Peter did not try to stop him.
13🎧	Вскоре этот же преступник убил дядю Бена.	Soon, the same criminal killed Uncle Ben.
14🎧	Питер был потрясён и понял, что мог предотвратить трагедию.	Peter was devastated and realized that he could have prevented the tragedy.
15🎧	Он вспомнил слова дяди: «С большой силой приходит большая ответственность».	He remembered his uncle's words: "With great power comes great responsibility."
16🎧	Тем временем учёный Норман Озборн, отец его лучшего друга Гарри, проводил опасные эксперименты.	Meanwhile, a scientist named Norman Osborn, the father of his best friend Harry, was conducting dangerous experiments.
17🎧	Он испытал на себе специальный препарат, который сделал его невероятно сильным, но изменил его личность.	He tested a special serum on himself that made him incredibly strong but changed his personality.
18🎧	Норман превратился в жестокого злодея по имени Зелёный гоблин.	Norman turned into a cruel villain called the Green Goblin.
19🎧	Питер решил использовать свои способности для защиты людей.	Peter decided to use his abilities to protect people.
20🎧	Он создал костюм Человека-паука и начал бороться с преступниками в Нью-Йорке.	He created a Spider-Man costume and began fighting criminals in New York.
21🎧	Однажды Зелёный гоблин предложил Человеку-пауку объединиться, но Питер отказался.	One day, the Green Goblin offered Spider-Man a chance to join forces with him, but Peter refused.
22🎧	Тогда злодей решил уничтожить его.	Then the villain decided to destroy him.
23🎧	Гоблин узнал, кто скрывается под маской Человека-паука, и напал на тётю Мэй.	The Goblin discovered who was hiding behind the Spider-Man mask and attacked Aunt May.
24🎧	Позже он похитил Мэри Джейн и заманил Питера на мост, где заставил его выбирать между спасением девушки и детей в подвесной кабине.	Later, he kidnapped Mary Jane and lured Peter to a bridge, where he forced him to choose between saving the girl and the children in a cable car.
25🎧	Питеру удалось спасти всех, но затем Гоблин заманил его в заброшенное здание.	Peter managed to save everyone, but then the Goblin lured him into an abandoned building.
26🎧	Между ними произошла жестокая схватка.	A fierce fight broke out between them.
27🎧	Во время боя Норман попытался убить Питера своим летающим устройством, но Питер увернулся, и устройство смертельно ранило самого Нормана.	During the fight, Norman tried to kill Peter with his flying glider, but Peter dodged it, and the glider fatally wounded Norman himself.
28🎧	Перед смертью Норман попросил Питера ничего не рассказывать Гарри.	Before he died, Norman asked Peter not to tell Harry anything.
29🎧	Позже Гарри увидел Человека-паука рядом с телом отца и решил, что именно он убил Нормана.	Later, Harry saw Spider-Man next to his father's body and decided that Spider-Man had killed Norman.
30🎧	В конце фильма Мэри Джейн призналась Питеру в любви.	At the end of the film, Mary Jane confessed her love to Peter.
31🎧	Но Питер решил отказаться от отношений, потому что боялся подвергнуть её опасности.	But Peter decided not to start a relationship with her because he was afraid of putting her in danger.
32🎧	Он понимал, что теперь его главная задача — защищать людей.	He understood that his main responsibility now was to protect people.

LISTEN TO THE TEXT

Garfield Terminator The Matrix X-Men Rio Spider-Man The Mask Frozen Shrek

Tiger — inline translator (dblclick=show, click outside/×=hide)

🧠 Индивидуальные обучающие материалы

Мы разработаем для вас или ваших детей любые обучающие материалы: карточки, тренажёры, тесты, опросники и интерактивные упражнения по английскому языку, математике, русскому языку и другим предметам. Все материалы создаются с учётом ваших целей и уровня подготовки, что позволяет сделать обучение максимально эффективным и значительно ускорить усвоение материала.

За дополнительной информацией обращайтесь по email: vp_d@mail.ru