Garfield

Garfield – Movie Retelling

📖 Garfield – Movie Retelling

📋 Garfield

№	🇷🇺 Русский (скрыть)	🇬🇧 English (скрыть)
1🎧	Жил-был рыжий кот по имени Гарфилд.	Once upon a time, there was an orange cat named Garfield.
2🎧	Жил он очень хорошо.	He had a very good life.
3🎧	Его хозяина звали Джон.	His owner was named Jon.
4🎧	Джон очень любил Гарфилда, заботился о нём и вкусно кормил.	Jon loved Garfield very much, took care of him, and fed him delicious food.
5🎧	Однажды Джон влюбился в девушку по имени Лиз, которая работала ветеринаром.	One day, Jon fell in love with a girl named Liz, who worked as a veterinarian.
6🎧	Лиз познакомила Джона с собачкой по имени Одди, и Джон взял её к себе домой.	Liz introduced Jon to a little dog named Odie, and Jon took him home.
7🎧	Гарфилд сразу невзлюбил Одди и захотел от него избавиться.	Garfield immediately disliked Odie and wanted to get rid of him.
8🎧	Ему не нравилось, что Джон теперь уделял внимание не только ему, но и собаке.	He did not like the fact that Jon was now paying attention not only to him but also to the dog.
9🎧	Однажды Гарфилд обманом выманил Одди из дома, и тот потерялся.	One day, Garfield tricked Odie into leaving the house, and Odie got lost.
10🎧	Все начали искать Одди, и вскоре Гарфилду тоже пришлось отправиться на его поиски.	Everyone started looking for Odie, and soon Garfield also had to go and search for him.
11🎧	Оказалось, что Одди подобрал известный телеведущий мистер Чепмен.	It turned out that Odie had been found by a famous TV host named Mr. Chapman.
12🎧	Он хотел устроить грандиозное шоу, в котором Одди выполнял бы различные трюки.	He wanted to put on a spectacular show in which Odie would perform various tricks.
13🎧	Для этого Чепмен использовал специальный ошейник, который бил собаку электрическим током и заставлял её выполнять команды.	To do this, Chapman used a special collar that gave the dog electric shocks and forced him to obey commands.
14🎧	Во время поисков Одди на Гарфилда напали уличные крысы, но его спас мышонок Луис, которому Гарфилд когда-то помог.	While Garfield was searching for Odie, some street rats attacked him, but he was saved by a little mouse named Louis, whom Garfield had once helped.
15🎧	После долгих приключений Гарфилд узнал, что мистер Чепмен собирается отправиться в Нью-Йорк на поезде и взять с собой Одди.	After many adventures, Garfield learned that Mr. Chapman was planning to travel to New York by train and take Odie with him.
16🎧	Там он планировал устроить шоу и продемонстрировать возможности своего ошейника.	There, he planned to put on a show and demonstrate what his collar could do.
17🎧	Гарфилд решил во что бы то ни стало спасти Одди.	Garfield decided to save Odie no matter what.
18🎧	Он отправился на вокзал и сумел остановить поезд.	He went to the train station and managed to stop the train.
19🎧	В конце концов Гарфилду удалось освободить Одди и вернуть его домой.	In the end, Garfield managed to free Odie and bring him back home.
20🎧	После всех этих приключений Гарфилд понял, что Одди стал его настоящим другом.	After all these adventures, Garfield realized that Odie had become his true friend.
21🎧	С тех пор Гарфилд, Одди и Джон снова жили вместе, а Лиз стала ещё ближе к их семье.	From then on, Garfield, Odie, and Jon lived together again, and Liz became even closer to their family.

LISTEN TO THE TEXT

Garfield Terminator The Matrix X-Men Rio Spider-Man The Mask Frozen Shrek

Tiger — inline translator (dblclick=show, click outside/×=hide)

🧠 Индивидуальные обучающие материалы

Мы разработаем для вас или ваших детей любые обучающие материалы: карточки, тренажёры, тесты, опросники и интерактивные упражнения по английскому языку, математике, русскому языку и другим предметам. Все материалы создаются с учётом ваших целей и уровня подготовки, что позволяет сделать обучение максимально эффективным и значительно ускорить усвоение материала.

За дополнительной информацией обращайтесь по email: vp_d@mail.ru