В этой статье мы познакомим вас с описанием пиратского корабля на английском языке в таблицах с PDF и mp3 файлами. В звуковых файлах mp3 вы найдёте надиктовку этих слов, а pdf-файлы помогут вам научиться правильно их писать. Кроме этого, мы даём текст и звук в стиле караоке. Ребёнок сможет пропевать новые слова вместе с оригинальным исполнителем, в одном с ним ритме. В тексте, скрытом под символом «+» (нажмите на значок и текст раскроется) содержится описание тематической картинки, которую вы можете найти в книге pdf-формата, скачав всю книгу «Longman Picture Dictionary».
СОДЕРЖАНИЕ:
1. Activities
2. Dialog
3. Возможное описание картинки Пиратский корабль
4. The Pirate Captaing Song (text, mp3, pdf)
5. Слова, описывающие Пиратский корабль (таблица, mp3, pdf)
|
|
Слова, описывающие пиратский корабль PDF-1 PDF-2 |
ПОТРЕНИРУЙТЕ СЛОВА (RUS-ENG)

ОПИСАНИЕ КАРТИНКИ, mp3
DIALOG
Activities
1. Find the odd-one-out:
Dialog
A: What does the pirate captain have?
B: A treasure map. / An eye patch.
Pretend you are one of the pirates.
A: What can you see, Captain?
B: A volcano! An island.
ПРОСЛУШАЙТЕ ДИАЛОГ
Fairytale Castle Chant
| № | Английский | Русский |
|---|---|---|
| 1 | I‘m the Captain of a pirate ship | Я капитан пиратского корабля |
| 2 | And I’m not afraid of the sea. | И я не боюсь моря. |
| 3 | With my eye patch and my wooden leg | С повязкой на глазу и деревянной ногой |
| 4 | And a hook where my hand used to be. | И крючок на месте моей руки. |
| 5 | I’m the Captain of a pirate ship | Я капитан пиратского корабля |
| 6 | And I’m not afraid of the sea. | И я не боюсь моря. |
| 7 | With my eye patch, hook and wooden leg | С моей повязкой на глазу, крючком и деревянной ногой |
| 8 | All the sharks are afraid of me. | Все акулы — это я. |
| 9 | With my eye patch, hook and wooden leg | С моей повязкой на глазу, крючком и деревянной ногой |
| 10 | All the sharks are afraid of me! | Все акулы меня боятся! |
| 11 | Ha ho! | Ха-хо! |
The Pirate Captain Song
The Pirate Captain Song (караоке)
СЛОВА, ОПИСЫВАЮЩИЕ ПИРАТСКИЙ КОРАБЛЬ:
| № | Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|---|
| 1 | pirate ship | [ˈpaɪrət ʃɪp] | пиратский корабль |
| 2 | pirate flag | [ˈpaɪrət flæɡ] | пиратский флаг |
| 3 | treasure map | [ˈtreʒər mæp] | карта сокровищ |
| 4 | telescope | [ˈtelɪskoʊp] | подзорная труба |
| 5 | wooden leg | [ˈwʊdn leɡ] | деревянная нога |
| 6 | hook | [hʊk] | крюк |
| 7 | eye patch | [aɪ pætʃ] | повязка на глаз |
| 8 | cave | [keɪv] | пещера |
| 9 | volcano | [vɑːlˈkeɪnoʊ] | вулкан |
| 10 | palm tree | [pɑːm triː] | пальма |
| 11 | shark | [ʃɑːrk] | акула |
| 12 | bottle | [ˈbɑːtl] | бутылка |
| 13 | message | [ˈmesɪdʒ] | послание |
| 14 | island | [ˈaɪlənd] | остров |
| 15 | pirate captain | [ˈpaɪrət ˈkæptɪn] | пиратский капитан |
ПОТРЕНИРУЙТЕ СЛОВА (RUS-ENG)
| Перевод | Ваш ответ |
|---|---|
| пиратский корабль | |
| пиратский флаг | |
| карта сокровищ | |
| подзорная труба | |
| деревянная нога | |
| крюк | |
| повязка на глаз | |
| пещера | |
| вулкан | |
| пальма | |
| акула | |
| бутылка | |
| послание | |
| остров | |
| пиратский капитан |