В этом уроке мы познакомим вас с описанием тропического леса на английском языке в таблицах с PDF и mp3 файлами. В звуковых файлах mp3 вы найдёте надиктовку этих слов, а pdf-файлы помогут вам научиться правильно их писать. Кроме этого, мы даём текст и звук в стиле караоке. Ребёнок сможет пропевать новые слова вместе с оригинальным исполнителем, в одном с ним ритме. В тексте, скрытом под символом «+» (нажмите на значок и текст раскроется) содержится описание тематической картинки, которую вы можете найти в книге pdf - формата, скачав всю книгу «Longman Picture Dictionary».
СОДЕРЖАНИЕ:
1. Activities
2. Dialog
3. Возможное описание картинки Тропического леса
4. The Tarantula Chant (text, mp3, pdf)
5. Слова, описывающие Тропический лес (таблица, mp3, pdf)
|
0:00
|
Слова, описывающие тропический лес Карточки
PDF-1 PDF-2 |
ПОТРЕНИРУЙТЕ СЛОВА (RUS-ENG)
ОПИСАНИЕ КАРТИНКИ, mp3
Tha Tarantula ВОЗМОЖНОЕ ОПИСАНИЕ КАРТИНКИ (КЛИКНИТЕ + ЧТОБЫ ПОСМОТРЕТЬ) :
№
Русский
Английский
1
Посмотрите на картинку.
Look at the picture.
2
Это дикие джунгли Юго-Восточной Азии.
This is the wild jungle of Southeast Asia.
3
В центре изображён тигр среди бамбука.
In the center is a tiger among the bamboo.
4
Он выглядит мощным и опасным.
It looks powerful and dangerous.
5
Рядом видна большая раффлезия — редкий тропический цветок.
Next to it is a large rafflesia — a rare tropical flower.
6
У цветка большие коричневые лепестки с пятнышками.
The flower has large brown petals with spots.
7
Над тигром висит орангутан.
Above the tiger hangs an orangutan.
8
Он держится за ветку рукой.
It is holding a branch with one hand.
9
Справа на ветке сидит обезьянка.
To the right, a small monkey is sitting on a branch.
10
Обезьянка наблюдает за происходящим внизу.
The monkey is watching what’s happening below.
11
Ниже ползёт змея с раздутым капюшоном.
Below, a snake with a puffed-up hood is crawling.
12
Она выглядит очень опасной.
It looks very dangerous.
13
Слева от неё тарантул — мохнатый ядовитый паук.
To the left of it is a tarantula — a hairy venomous spider.
14
Чуть выше прыгает ярко-синяя лягушка.
A bright blue frog is jumping just above.
15
Это ядовитая древесная лягушка.
It is a poisonous tree frog.
16
Слева внизу показан леопард с раскрытой пастью.
In the lower left is a leopard with its mouth open.
17
У него видны длинные острые клыки.
Its long sharp fangs are visible.
18
Чуть выше леопарда изображена пиранья.
Just above the leopard, a piranha is shown.
19
У неё тоже острые зубы.
It also has sharp teeth.
20
В правом верхнем углу — навес из листвы деревьев.
In the top right corner is a canopy of tree leaves.
21
Он закрывает небо и даёт тень.
It blocks the sky and provides shade.
22
В левом верхнем углу — каноэ на реке.
In the top left corner is a canoe on the river.
23
В нём плывут люди по воде.
People are paddling it along the water.
24
Растения и бамбук заполняют весь нижний край сцены.
Plants and bamboo fill the bottom edge of the scene.
25
Это типичная сцена тропического леса Юго-Восточной Азии.
This is a typical scene of a Southeast Asian rainforest.
DIALOG
Activities
1. Which of these animals can fly?
Which of these can climb?
Make a list.
Dialog
A: Have you ever seen a tiger?
B: Yes, I have. / No, I haven't.
A: Have you ever seen an orangutang?
B: Yes, I have. / No, I haven't.
A: Does the monkey have feathers?
B: No, it doesn't. / Yes, it does.
Tarantula Chant
| № | Английский | Русский |
|---|---|---|
| 1 | Tarantulas crawl. | Тарантулы ползают. |
| 2 | Piranha fish bite. | Пираньи кусаются. |
| 3 | Orangutans swing | Орангутанги качаются |
| 4 | Tigers fight. | Тигры дерутся. |
| 5 | Monkeys climb | Обезьяны лазают |
| 6 | Jaguars run. | Ягуары бегут. |
| 7 | Parrots talk. | Попугаи разговаривают. |
| 8 | Snakes have fun. | Змеи веселятся. |
| 9 | Orangutans swing. | Орангутанги качаются. |
| 10 | Piranha fish bite. | Пираньи кусаются. |
| 11 | But tarantulas crawl | Но тарантулы ползают |
| 12 | Late at night. | Поздно ночью. |
The Tarantula Chant
The Tarantula Chant (караоке)
СЛОВА, ОПИСЫВАЮЩИЕ ТРОПИЧЕСКИЙ ЛЕС:
| № | Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|---|
| 1 | toucan | [ˈtuːkæn] | тукан |
| 2 | piranha | [pɪˈrɑːnə] | пиранья |
| 3 | parrot | [ˈpærət] | попугай |
| 4 | jaguar | [ˈdʒæɡjʊər] | ягуар |
| 5 | frog | [frɔːɡ] | лягушка |
| 6 | tarantula | [təˈræntʃələ] | тарантул |
| 7 | orangutan | [ɔːˌræŋətæn] | орангутанг |
| 8 | monkey | [ˈmʌŋkɪ] | обезьяна |
| 9 | snake | [sneɪk] | змея |
| 10 | tiger | [ˈtaɪɡər] | тигр |
| 11 | feathers | [ˈfeðəz] | перья |
| 12 | fangs | [fæŋz] | клыки |
| 13 | orchid | [ˈɔːrkɪd] | орхидея |
| 14 | rafflesia | [rəˈflēʒə] | раффлезия |
| 15 | bamboo | [ˌbæmˈbuː] | бамбук |
| 16 | canopy | [ˈkænəpɪ] | навес |
| 17 | canoe | [kəˈnuː] | каноэ |
ПОТРЕНИРУЙТЕ СЛОВА (RUS-ENG)
😺 Введите слово в окошко
| Перевод | Ваш ответ |
|---|---|
| тукан | |
| пиранья | |
| попугай | |
| ягуар | |
| лягушка | |
| тарантул | |
| орангутанг | |
| обезьяна | |
| змея | |
| тигр | |
| перья | |
| клыки | |
| орхидея | |
| раффлезия | |
| бамбук | |
| навес | |
| каноэ |
