[Shack Forms] Init failed

 

 

В этой статье мы познакомим вас с описанием дня рождения на английском языке в таблицах с PDF и mp3 файлами. В звуковых файлах mp3 вы найдёте надиктовку этих слов, а pdf-файлы помогут вам научиться правильно их писать. Кроме этого, мы даём текст и звук в стиле караоке. Ребёнок сможет пропевать новые слова вместе с оригинальным исполнителем, в одном с ним ритме. В тексте, скрытом под символом «+» (нажмите на значок и текст раскроется) содержится описание тематической картинки, которую вы можете найти в книге pdf-формата, скачав всю книгу «Longman Picture Dictionary».

 

СОДЕРЖАНИЕ:

1. Activities
2. Dialog
3. Возможное описание картинки День рождения
4. The Birthday Party Song (text, mp3, pdf)
5. Слова, описывающие День рождения (таблица, mp3, pdf)

 

 

 

28 birthday party

00:00
00:00

Слова, описывающие день рождения


Карточки
 

PDF-1            PDF-2  

 

ПОТРЕНИРУЙТЕ СЛОВА (RUS-ENG)

-----ПОТРЕНИРУЙТЕ СЛОВА-----

1. Бутерброд - Sandwich
— She packed a sandwich for lunch.
— Она взяла с собой сэндвич на обед.

 

2. Гамбургер - Hamburger
— He ordered a hamburger with cheese.
— Он заказал гамбургер с сыром.

 

3. Хот-дог - Hot dog
— They had a hot dog at the baseball game.
— На бейсбольном матче они съели хот-дог.

 

4. Печенье - Cookie
— She baked a batch of chocolate chip cookies.
— Она испекла партию печенья с шоколадной крошкой.

 

5. Кусок торта - Piece of cake
— He enjoyed a piece of cake at the party.
— На вечеринке он с удовольствием съел кусок торта.

 

6. Газировка - Soda Pop
— They drank soda pop with their meal.
— За едой они пили газировку.

 

7. Милкшейк - Milkshake
— She ordered a strawberry milkshake.
— Она заказала клубничный молочный коктейль.

 

8. Пончик - Donut
— He bought a donut for breakfast.
— Он купил пончик на завтрак.

 

9. Рожок с мороженым - Ice cream cone
— They enjoyed an ice cream cone on a hot day.
— В жаркий день они наслаждались мороженым.

 

10. Воздушный шар - Balloon
— She received a balloon at the carnival.
— На карнавале ей подарили воздушный шар.

 

11. Подарок - Present
— He unwrapped his birthday present.
— Он развернул свой подарок на день рождения.

 

12. Открытка на день рождения - Birthday card
— She wrote a message in the birthday card.
— Она написала послание в поздравительной открытке.

 

13. Праздничная шляпа - Party hat
— They wore party hats at the birthday party.
— На дне рождения они были в праздничных колпаках.

 

14. Торт на день рождения - Birthday cake
— The birthday cake had colorful candles.
— На праздничном торте были разноцветные свечи.

 

15. Свеча - Candle
— He blew out the candle on his cake.
— Он задул свечу на торте.

 

16. Бутерброд - Sandwich
— She packed a sandwich for lunch.
— Она взяла с собой сэндвич на обед.

 

ДРУГИЕ ТЕМЫ
ВСЯ КНИГА

 

28.birthday

 

ОПИСАНИЕ КАРТИНКИ, mp3

ВОЗМОЖНОЕ ОПИСАНИЕ КАРТИНКИ (КЛИКНИТЕ + ЧТОБЫ ПОСМОТРЕТЬ) :

pir 1

linking words 1

Русский Английский
1 Посмотрите на картинку. Look at the picture.
2 Перед нами праздничный стол и три персонажа на фоне синей стены. In front of us is a festive table and three characters against a blue wall.
3 Это робот, плюшевый медведь и зелёный безобразный инопланетянин. This is a robot, a teddy bear and a green ugly alien.
4 Они сидят на красных стульях и вокруг них летают воздушные шарики. They are sitting on red chairs and balloons are flying around them.
5 На их головах дурацкие разноцветные колпачки. They have silly multi-colored party-hat on their heads.
6 Когда грустно и не хочешь улыбаться, то надо надеть на голову такой колпачок и все поймут - к тебе лучше не приставать с вопросами. When you are sad and do not want to smile, you need to put such a party-hat on your head and everyone will understand - it is better not to bother you with questions.
7 У робота на колпачке цифра 8. The robot has the number 8 on his hat.
8 У медведя и зелёного уродца никаких цифр нет. The bear and the green freak do not have any numbers.
9 Но тут мы замечаем на столе открытку с медведем! But then we notice a postcard with a bear on the table!
10 И на открытке тоже цифра 8. And the postcard also has the number 8.
11 Что бы это могло значить? What could this mean?
12 Давайте внимательней рассмотрим праздничное меню. Let's take a closer look at the festive menu.
13 Тут есть красный торт с свечками. There is a red cake with candles.
14 Робот отрезал лишь себе кусок пирога, но больше никому не предложил его. The robot cut off only a piece of cake for himself, but did not offer it to anyone else.
15 Оставив имениннику только пончик с дыркой. Leaving the birthday boy only a donut with a hole.
16 Но нельзя его винить, ведь он любит сладкое. But you can't blame him, because he loves sweets.
17 Но зато у медведя есть мороженое! But the bear has ice cream!
18 Мы также видим бутылку с сиреневой газировкой, с трубочкой. We also see a bottle of purple soda with a straw.
19 А также большой подарок завёрнутый в зелёную бумагу и перевязанный жёлтой лентой. And also a large present wrapped in green paper and tied with a yellow ribbon.
20 Рядом стоят две открытки для медведя. Nearby are two cards for the bear.
21 Ближе к зелёной жабе лежат хот-доги и треугольный бутерброд. Closer to the green toad are hot dogs and a triangular sandwich.
22 А также высокий красный стакан с чем-то пенящимся. And also a tall red glass with something foaming.
23 Газировка так не пенится. Soda doesn't foam like that.
24 Тогда неужели это ...? So is it really...?

 

Birthday Party

00:00
00:00

 

DIALOG

Activities

 

1. What’s the doll eating?

What’s the robot eating?

2. How old are you? Now ask your friend.



Dialog

 

Pretend you are one of the toys.

A: Here is a donut and an ice cream cone.

B: Thank you.

A: Wow! A present! Thanks.

B: You're welcome.

ПРОСЛУШАЙТЕ ДИАЛОГ

 

Birthday Party Song

 

pir 1

linking words 1

Английский Русский
1 Milkshake Молочный коктейль
2 Soda pop Содовая вода
3 Ice cream cone Рожок мороженого
4 Have a piece of birthday cake. Съешьте кусок праздничного торта.
5 I’m eight years old today. Hooray! Мне сегодня восемь лет. Ура!
6 Have a piece of birthday cake. Съешьте кусок праздничного торта.
7 Party hat Праздничная шляпа
8 Candles Свечи
9 Birthday cards Поздравительные открытки
10 Have a piece of birthday cake. Съешьте кусок праздничного торта.
11 I’m eight years old today. Hooray! Мне сегодня восемь лет. Ура!
12 Have a piece of birthday cake. Съешьте кусок праздничного торта.
13 (claps) (хлопки)

The Birthday Party Song

The Birthday Party Song (караоке)

 

СЛОВА, ОПИСЫВАЮЩИЕ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ:

 

pir 1

linking words 1

Слово Транскрипция Перевод
1 sandwich [ˈsænwɪtʃ] бу­тер­брод
2 hamburger [ˈhæmbɜːrɡər] гам­бур­гер
3 hot dog [hɑːt dɔːɡ] хот дог
4 cookie [ˈkʊkɪ] пе­че­нье
5 piece of cake [piːs keɪk] ку­сок пи­ро­га
6 soda pop [ˈsoʊdə pɑːp] со­до­вая во­да
7 milkshake [ˈmɪlkʃeɪk] мо­лоч­ный кок­тейль
8 donut [ˈdoʊnʌt] пон­чик
9 ice cream cone [aɪs kriːm koʊn] ро­жок мо­ро­же­но­го
10 balloon [bəˈluːn] воз­душ­ный шар
11 present [ˈpreznt] по­да­рок
12 birthday card [ˈbɜːrθdeɪ kɑːrd] по­здрав­и­тель­ная открыт­ка
13 party hat [ˈpɑːrtɪ hæt] шля­па для ве­чер­ин­ки
14 birthday cake [ˈbɜːrθdeɪ keɪk] празд­нич­ный торт
15 candle [ˈkændl] све­ча

 

ПОТРЕНИРУЙТЕ СЛОВА (RUS-ENG)

 

 

 

 

😺 Введите слово в окошко

Перевод Ваш ответ
бутерброд
гамбургер
хот дог
печенье
кусок пирога
содовая вода
молочный коктейль
пончик
рожок мороженого
воздушный шар
подарок
поздравительная открытка
шляпа для вечеринки
праздничный торт
свеча
 

 


Регистрация* Обязательное поле