Generation Z Slang №4

Tiger — inline translator (dblclick=show, click outside/×=hide)

На этой странице представлены слова, которые активно использует поколение Z. Вы также можете потренировать их с помощью интерактивных карточек: они озвучиваются, позволяют сортировать слова на «знаю» и «не знаю» и помогают сосредоточиться именно на тех, которые запоминаются сложнее.

Сленг карточки

Down bad

Pronunciation: /daʊn bæd/

Meaning: В отчаянии (особенно по любви)

Examples:

🔊

He's down bad.
We've all been down bad.

Dialogue:

A: He texted her 10 times.

B: Down bad for sure.

Hits different

Pronunciation: /hɪts ˈdɪf.rənt/

Meaning: Иначе воспринимается

Examples:

🔊

This song hits different.
Night rain hits different.

Dialogue:

A: Why are you crying?

B: This movie hits different now.

On edge

Pronunciation: /ɒn edʒ/

Meaning: Нервничает

Examples:

🔊

I've been on edge.
She's really on edge.

Dialogue:

A: Why is he so jumpy?

B: He's been on edge all day.

Zonked

Pronunciation: /zɒŋkt/

Meaning: Вымотанный

Examples:

🔊

I'm absolutely zonked.
After the gym, I'm zonked.

Dialogue:

A: You look tired.

B: I'm zonked, bro.

Glazed

Pronunciation: /ɡleɪzd/

Meaning: Слишком нахваливают

Examples:

🔊

Stop glazing him.
They're glazed.

Dialogue:

A: He's the best player ever!

B: You're glazing too hard.

Clueless

Pronunciation: /ˈkluː.ləs/

Meaning: Без понятия

Examples:

🔊

He's totally clueless.
I'm clueless about that.

Dialogue:

A: How does this work?

B: I'm clueless, sorry.

Based

Pronunciation: /beɪst/

Meaning: Уверенный в своей правоте

Examples:

🔊

That's based.
He's a based guy.

Dialogue:

A: I don't care what they think.

B: Based.

Humbled

Pronunciation: /ˈhʌm.bəld/

Meaning: Поставлен на место

Examples:

🔊

He got humbled.
That loss humbled me.

Dialogue:

A: He was so arrogant.

B: Then he got humbled.

Delulu

Pronunciation: /dɪˈluː.luː/

Meaning: Живущий в иллюзиях (delusional)

Examples:

🔊

You're so delulu.
Delulu is the solulu.

Dialogue:

A: I think she likes me.

B: You're delulu.

Main character

Pronunciation: /meɪn ˈkær.ɪk.tər/

Meaning: Главный герой

Examples:

🔊

She's the main character.
Main character energy.

Dialogue:

A: She walks like everyone's watching.

B: Total main character.

← ☚ BACK

Login to your account

Восстановление пароля

Анонс статей