Tiger — inline translator (dblclick=show, click outside/×=hide)

 

На этой странице представлены слова, которые активно использует поколение Z. Вы также можете потренировать их с помощью интерактивных карточек: они озвучиваются, позволяют сортировать слова на «знаю» и «не знаю» и помогают сосредоточиться именно на тех, которые запоминаются сложнее.

 

Сленг карточки

Stack
Pronunciation: /stæk/
Meaning: Stack up money / wins / копить (деньги, победы)
Examples:
🔊
  • I’m trying to stack cash.
  • He’s stacking wins.
Dialogue:
A: What are you doing?
B: Just stacking.
Grind
Pronunciation: /ɡraɪnd/
Meaning: Work hard / усердно работать
Examples:
🔊
  • I’m on the grind.
  • Keep grinding every day.
Dialogue:
A: No rest?
B: Grind.
Slide
Pronunciation: /slaɪd/
Meaning: Pull up / come through / зайти, приехать
Examples:
🔊
  • Slide through later.
  • I’ll slide by tonight.
Dialogue:
A: Coming?
B: I’ll slide.
Vibe
Pronunciation: /vaɪb/
Meaning: Relax / enjoy the moment / расслабляться, кайфовать
Examples:
🔊
  • We’re just vibing.
  • Good vibes only.
Dialogue:
A: What now?
B: Just vibe.
Finesse
Pronunciation: /fɪˈnes/
Meaning: Trick smoothly / ловко обмануть
Examples:
🔊
  • He finessed the deal.
  • She finessed her way in.
Dialogue:
A: How did you get it?
B: Finesse.
Cook
Pronunciation: /kʊk/
Meaning: Do something well / делать что-то круто
Examples:
🔊
  • He’s cooking right now.
  • Let him cook.
Dialogue:
A: Trust him?
B: Let him cook.
Let him cook
Pronunciation: /let hɪm kʊk/
Meaning: Let him do his thing / дай ему сделать его дело
Examples:
🔊
  • Wait, let him cook.
  • Just let him cook.
Dialogue:
A: He looks lost.
B: Let him cook.
Ate
Pronunciation: /eɪt/
Meaning: Did amazing / сделал идеально
Examples:
🔊
  • She ate that.
  • You really ate.
Dialogue:
A: Was it good?
B: Ate.
Ate and left no crumbs
Pronunciation: /eɪt ænd left nəʊ krʌmz/
Meaning: Did perfectly / сделал шикарно
Examples:
🔊
  • She ate and left no crumbs.
  • That performance? No crumbs.
Dialogue:
A: Thoughts?
B: Ate and left no crumbs.
Slept on
Pronunciation: /slept ɒn/
Meaning: Underrated / недооценили
Examples:
🔊
  • This artist is slept on.
  • Don’t sleep on him.
Dialogue:
A: Worth checking?
B: Slept on.
 

 

 

 
Loading video...
 
0:00 / 0:00

Таблица с закругленными углами