Close the dialog

Задать вопрос

 

Essay Sample 2

Вербицкая М.В.

Вербицкая М.В.

Comment on the following statement:

    It’s better to make a present yourself than to buy it.
Лучше сделать подарок самому, чем купить его.

What is your opinion? Do you agree with this statement?
Write 200-250 words.
Use the following plan:
—    make an introduction (state the problem)
—    express your personal opinion and give 2-3 reasons for your opinion
—    express an opposing opinion and give 1-2 reasons for this opposing opinion
- explain why you don't agree with the opposing opinion
—    make a conclusion restating your position

soch 001 001

Some people prefer making presents themselves whereas others prefer to buy them.

Некоторые люди предпочитают делать подарки своими руками, тогда как другие предпочитают их покупать.

soch 001 002

I think that it’s better to buy a present. First of all, you have more possibilities to make, say, the birthday person happy. If the person gets what he or she really wants they feel satisfied. Second, it’s faster. Knowing well what the person wants you can search it on the Internet and order it for him. You can also give them a gift card – a card with some amount of money in it that the birthday person can spend on whatever he or she wants.

Я думаю, что лучше купить подарок. Во-первых, у вас есть больше возможностей сделать, скажем, день рождения человека счастливым. Если человек получает то, что он или она действительно хочет, они чувствуют себя удовлетворенными. Во-вторых, это быстрее. Хорошо зная, что хочет человек, вы можете найти это в Интернете и заказывать для него. Вы также можете подарить им подарочную карту - карту с некоторой суммой денег на ней, которую имининник может потратить на все, что захочет.

soch 001 003

At the same time there are people who say that if you make a present with your own hands the person who you are going to give it to will be much happier. There is a part of your soul in such things. When people see how much energy, time and care you put into making the present they will feel very pleased.

В то же время есть люди, которые говорят, что если вы сделаете подарок своими руками, человек, которого вы собираетесь поздравить, будет счастливее. В таких подарках есть часть вашей души. Когда люди видят, сколько энергии, времени и заботы вы вложили в создание подарка, они будут очень рады.

soch 001 004

In my opinion these people have a point but it’s not an easy thing to do, and not everybody can do it. One has to be good at making things with one’s hands. His or her abilities have to be aligned with the interests of the person one wants to please, which is a hard thing to do.

По-моему, у этих людей есть рациональное зерно, но это не простая задача, и не каждый может это сделать. Нужно хорошо разбираться в кукоделии, чтобы делать вещи своими руками. Его или ее способности должны быть согласовываться с интересами человека, которому хочется угодить, что трудно сделать.

soch 001 005

In conclusion, I’d like to say that a hand-made present would make a perfect gift but in reality this rarely happens. So I think that we should be practical and give something that could be useful to the person we want to please and that we won’t spend days making.

В заключение я хотел бы сказать, что поделка ручной работы могла бы стать отличным подарком, но на практике это редко случается. Поэтому я считаю, что мы должны быть практичными и давать то, что может быть полезно для человека, которому мы хотим угодить, и изготовление чего у нас не займет много дней.

 

Read by Neil Geitz


 

 

Поиск репетитора

Анонс статей