Questions About Airplanes:

 

1. How old were you when you went on your first flight? Сколько вам было лет, когда вы впервые полетели на самолете?
1a. Where did you go? Куда вы летели?
2. Do you like to travel by airplane? Вам нравится путешествовать на самолете?
3. What was the longest flight you have ever taken? Какой самый длинный перелет у вас был?
4. What seat do you prefer: window, center or aisle? Какое место вы предпочитаете: у окна, в центре или у прохода?
5. What are three things you're supposed to do before the flight takes off? Какие три вещи нужно сделать перед взлетом?
6. What do you like to do during the flight? Что вам нравится делать во время полета?
6a. Does the plane provide anything to do to pass the time? Предоставляет ли самолет что-то, чтобы скоротать время?
7. What are some movies you remember seeing on the plane? Какие фильмы вы помните, что смотрели в самолете?
8. What do you do when you experience turbulence? Что вы делаете при турбулентности?
9. Have you ever met anyone or established any relationships during a flight? Встречали ли вы кого-то или заводили отношения во время полета?
10. What should be done with obese people who practically take up two seats? Что делать с полными людьми, которые занимают практически два места?
11. Can you sleep during the flight? Можете ли вы спать во время полета?
12. Have you ever seen a female pilot? Видели ли вы когда-либо женщину-пилота?
12a. Why do you think that most pilots are men? Почему, по вашему мнению, большинство пилотов — мужчины?
13. Would you like to be a flight attendant? Хотели бы вы быть бортпроводником?
13a. What are the benefits and/or downfalls? Каковы преимущества и недостатки?
14. Are most flight attendants female? Большинство бортпроводников — женщины?
14a. Is being a flight attendant considered a good job in your country? Считается ли работа бортпроводника хорошей в вашей стране?
15. What do you think are the qualifications? Какие квалификации, по вашему мнению, требуются?
16. Are planes really safer than cars? (A British study shows that flying is 176 times safer than walking, 15 times safer than driving, and 300 times safer than a motorbike.) Самолеты действительно безопаснее автомобилей? (Британское исследование показывает, что полеты в 176 раз безопаснее ходьбы, в 15 раз безопаснее вождения и в 300 раз безопаснее мотоциклов.)
17. Would you rather have a younger, more beautiful/handsome flight attendant or an older, more experienced one? Вы бы предпочли молодого, более красивого бортпроводника или более опытного, но старшего?
18. What are the advantages of traveling by airplane? Каковы преимущества путешествия на самолете?
18a. What are the disadvantages? Какие недостатки?
19. Do you know someone who is afraid of flying in an airplane? Вы знаете кого-то, кто боится летать на самолете?
20. What questions should you ask when buying airplane tickets? Какие вопросы нужно задать при покупке билетов на самолет?
21. What is a group rate? Что такое групповая ставка?
22. What is a charter flight? Что такое чартерный рейс?
23. What arrangements should you make for pick-up at the airport? Какие договоренности следует сделать для встречи в аэропорту?
24. What things can you see in an airport? Что можно увидеть в аэропорту?
25. What questions do they ask you when you check-in at the airport? Какие вопросы задают при регистрации в аэропорту?
26. What questions do they ask you when going through immigration and customs at the airport? Какие вопросы задают при прохождении иммиграционного контроля и таможни в аэропорту?
27. Have you ever seen an airplane crash? Вы когда-нибудь видели авиакатастрофу?
28. Have you ever seen terrorists on the plane? Вы когда-нибудь видели террористов на самолете?
29. Have you ever met an annoying person during a flight? Вы когда-нибудь встречали надоедливого человека во время полета?
30. Have you ever had an accident during a flight? У вас когда-либо был несчастный случай во время полета?
31. Have you ever worked as a flight attendant? Вы когда-нибудь работали бортпроводником?
32. Do you only fly one airline? Вы летаете только одной авиакомпанией?
33. Do you think budget airlines are safe? Вы считаете, что бюджетные авиалинии безопасны?
34. Do you like to fly? Why or why not? Вам нравится летать? Почему или почему нет?
35. What is the smallest airplane you have ever been on? How small was it? Какой самый маленький самолет, на котором вы летали? Насколько он был маленьким?
36. Do you prefer to fly in big planes or small planes? Why? Вы предпочитаете летать на больших самолетах или маленьких? Почему?
37. Would you like to learn how to fly? Why or why not? Хотели бы вы научиться летать? Почему или почему нет?
38. Do you think being a pilot is a good job? Why or why not? Вы считаете, что быть пилотом — хорошая работа? Почему или почему нет?
39. Have you ever gone sky-diving? Why or why not? Вы когда-либо занимались парашютным спортом? Почему или почему нет?
40. Have you or someone you know ever been in a plane crash? Вы или кто-то, кого вы знаете, когда-либо попадали в авиакатастрофу?
41. What would you do if you were on a plane that was crashing? Что бы вы сделали, если бы оказались на падающем самолете?
42. Do you like to watch movies or TV about airplane crashes? Why or why not? Вам нравится смотреть фильмы или передачи о крушениях самолетов? Почему или почему нет?
43. Do you enjoy the foods on airplane? Вам нравится еда в самолете?
44. What arrangements should you make for pick-up at the airport? Какие договоренности следует сделать для встречи в аэропорту?
45. What things do you see in an airport? Что можно увидеть в аэропорту?
46. What questions do they ask when you check-in at the airport? Какие вопросы задают при регистрации в аэропорту?
47. What questions do they ask when going through immigration/customs at the airport? Какие вопросы задают при прохождении иммиграционного контроля и таможни в аэропорту?
48. How much baggage do you take with you? Сколько багажа вы берете с собой?
49. What items should not be included in your hand baggage? Какие предметы не следует включать в ручную кладь?
50. What documents do you need for international travel? Какие документы нужны для международных поездок?
51. What airline do you prefer using? Какую авиакомпанию вы предпочитаете использовать?
52. How was the service on your last flight? Какое было обслуживание на вашем последнем рейсе?
53. Do you like airline food? Вам нравится еда в самолете?
54. Would you pay money for airline food? Вы бы заплатили за еду в самолете?
55. Do you enjoy talking with strangers on an airplane? Вам нравится разговаривать с незнакомыми людьми на самолете?
56. Do you enjoy takeoff / landing? Вам нравится взлет / посадка?
57. What are some airplane disaster movies? Какие фильмы о авиакатастрофах вы знаете?
57a. Why do you think they are popular? Почему, по вашему мнению, они популярны?
58. How do the pilot and the co-pilot navigate their planes? Как пилот и второй пилот управляют самолетом?
59. What is a boarding pass? Что такое посадочный талон?
60. When do you pay for airport tax? Когда вы платите аэропортовый сбор?
61. Where can you hang your coats after boarding an airplane? Где можно повесить пальто после посадки в самолет?
62. What do you do when you get blocked ears during takeoff/landing? Что вы делаете, когда закладывает уши при взлете/посадке?
63. What do you do before takeoff/landing? Что вы делаете перед взлетом/посадкой?
64. Where can you smoke while traveling by plane? Где можно курить во время полета на самолете?
65. How can passengers reduce the risk of deep vein thrombosis? Как пассажиры могут снизить риск тромбоза глубоких вен?

Таблица с закругленными углами