Questions About Annoyance:

 

1. What annoys you about living where you live now? Что тебя раздражает в жизни там, где ты живешь сейчас?
2. What annoys you about taking trains to work? Что тебя раздражает в поездках на поезде на работу?
3. What annoys you about driving a car? Что тебя раздражает в вождении машины?
4. What annoys you most about living at home with your family? Что больше всего раздражает в жизни дома с семьей?
5. Do you think you have habits that annoy other people? Ты считаешь, что у тебя есть привычки, которые раздражают других людей?
6. Does it annoy you when people kiss in public? Тебя раздражает, когда люди целуются на публике?
7. Do you get annoyed when someone cuts in front of you when you are waiting in line? Тебя раздражает, когда кто-то лезет вперед в очереди?
8. What are some new pet peeves you have as a result of recent technology (i.e. cell phone use)? Какие новые раздражающие вещи у тебя появились из-за новых технологий (например, использование мобильных телефонов)?
9. What annoying habits does your best friend have? Какие раздражающие привычки есть у твоего лучшего друга?
10. Does smoking bother you? Тебя беспокоит курение?
11. Do you get annoyed when other people display bad manners? Give some examples. Тебя раздражает, когда другие люди проявляют плохие манеры? Приведи примеры.
12. What is the most annoying thing for you? Что для тебя самое раздражающее?
13. What is the most annoying thing about your partner? Что самое раздражающее в твоем партнере?
14. Do you annoy people with some of your habits? Ты раздражаешь людей своими привычками?
15. What is something that your parents do that annoy you? Что делает твои родители, что тебя раздражает?
16. Can annoying someone be a good thing? Может ли раздражение кого-то быть хорошей вещью?
17. If something is annoying you, what do you usually do? Если что-то тебя раздражает, что ты обычно делаешь?
18. What are some things that annoy you that don't annoy your best friend? Какие вещи раздражают тебя, но не раздражают твоего лучшего друга?
19. How do you change annoying habits? Как ты меняешь раздражающие привычки?
20. What are some things that car drivers do that annoy you? Какие вещи делают водители, которые тебя раздражают?
21. Can you think of some things children do that annoy adults around them? Можешь ли ты привести примеры того, что дети делают, что раздражает взрослых вокруг них?
22. What does pet peeve mean? Что значит "pet peeve"?
23. Does it annoy you when people don't use the right punctuation? Тебя раздражает, когда люди не используют правильную пунктуацию?
24. What kind of people annoy you? Какие люди тебя раздражают?
25. Who is the most annoying person you know? Why? Кто самый раздражающий человек, которого ты знаешь? Почему?
26. How do you inform someone they are being annoying? Как ты сообщишь кому-то, что он тебя раздражает?
27. Do you think other people find you annoying? Why? Ты думаешь, что другие люди считают тебя раздражающим? Почему?
28. Who is the most annoying celebrity? Why? Кто самый раздражающий знаменитый человек? Почему?
29. Which is more annoying, being caught in the rain without an umbrella, or finding out you don't have enough money to pay for something you really need? Что более раздражает, попасть под дождь без зонта или узнать, что у тебя недостаточно денег, чтобы заплатить за что-то важное?
30. Is there anything about your teacher that annoys you? What will you do about it? Есть ли что-то, что тебя раздражает в твоем учителе? Что ты с этим сделаешь?
31. Does it annoy you when people don't use the right punctuation? Тебя раздражает, когда люди не используют правильную пунктуацию?
32. Do you think it is annoying if people can't or don't speak your language? Тебя раздражает, если люди не могут или не хотят говорить на твоем языке?
33. Which is more annoying, being caught in the rain without an umbrella, or finding out you don't have enough money to pay for something you really need? Что более раздражает, попасть под дождь без зонта или узнать, что у тебя недостаточно денег, чтобы заплатить за что-то важное?
34. Why do people get annoyed? Почему люди раздражаются?
35. Do bandaids on ladies' feet annoy you? Тебя раздражают пластыри на ногах у женщин?
36. What's the most annoying thing about your partner? Что самое раздражающее в твоем партнере?
37. What's the most annoying catchphrase or cliche you can think of? Какая фраза или клише тебе кажется наиболее раздражающим?
38. Is it worse to be ignorant or annoying? Что хуже: быть невежественным или раздражающим?
39. What annoys you about yourself? Что тебя раздражает в тебе самом?
40. What do people do on the subway that annoys you? Что делают люди в метро, что тебя раздражает?
41. What do people do on the bus that annoys you? Что делают люди в автобусе, что тебя раздражает?
42. What do people do on the street that annoys you? Что делают люди на улице, что тебя раздражает?
43. Does it annoy you when people snore? Тебя раздражает, когда кто-то храпит?