Дорогой Том

Dear Tom,

Спасибо тебе за твое письмо.

Thank you for your letter.

Я получил твое письмо несколько дней назад и с тех пор пытаюсь найти время, чтобы на него ответить.

I received your letter a few days ago and I’ve been trying to find time to write you back ever since.

В последнее время я очень занят.

I’ve been really busy lately.

Мне кажется, что работа летом – это хорошая идея.

I think that it’s a really good idea to work in the summer.  

Собственно говоря, один из моих друзей поработал прошлым летом и ему это очень понравилось.

As a matter of fact, one of my friends worked last summer and he really liked it.

Он распространял рекламные листовки.

He distributed fliers.

Кроме того, мне кажется, что немного поработать  официантом тоже очень неплохо.

Besides, I think that to work as a waiter for some time is ok, too.

Я слышал, что за это хорошо платят да и работа не тяжелая.

I heard that the money is good and it’s not hard work as well.

Можно попробовать работать курьером.

You can also try to work as a delivery man. 

Однако, могут быть проблемы с поиском такой работы.

However, there might be some problems with finding a job.

Насколько я знаю, работодатели не любят принимать на работу подростков, но я думаю, что ты можешь с этой работой справиться.

As far as I know, employers don’t like to hire teenagers but I think that you can manage it.

Удачи тебе в поисках работы.

Good luck with finding a job.

Между прочим, куда ты собираешься пойти?

By the way, where do you want to go?

С кем ты пойдешь?

Who do you want to go with?

Знаю ли я их?

Do I know them?