Фразовый Глагол "Take"

На этой странице вы найдете подробное описание фразового глагола "take" на английском языке. Фразовые глаголы, такие как "take", играют важную роль в повседневной речи, так как они помогают выразить сложные идеи простыми словами. К словарю прилагаются два PDF-файла, которые можно распечатать и вручную прописать примеры использования. Моторная память поможет вам лучше запомнить эти выражения.

№	Phrasal verb	Synonym	Example	Translation
1	take back	return	I took it back because it was broken.	возвращать
2	take for	mistaken for	I took him for a clever man.	принимать за
3	take on	undertake	He has to take on great responsibility.	принять на себя
4	take after	resemble	He takes after his father.	походить
5	take off	depart	The plane takes off at 6 PM.	взлетать
6	take off	skyrocket	Her career really took off after the new project.	становиться популярным
7	take off	remove	Take off your shoes here.	снимать
8	take away	confiscate, remove	The teacher took away his phone.	забирать
9	take in	understand	I couldn’t take in the lesson.	усваивать, понимать
10	take in	cheat	The kid took us in.	обмануть, провести
11	take down	demolish	They want to take down this building.	уничтожать
12	take down	write down	I couldn’t take down the address.	записывать
13	take up	start	He decided to take up playing the guitar.	браться за что-либо
14	take up on	accept	I decided to take up on the offer.	соглашаться, принять
15	take up with	begin to associate	He took up with a bad crowd in college.	начинать дружить
16	take out	buy food to eat it elsewhere	I ordered a cake to take out.	покупать еду на вынос
17	take out on	retaliate against	Don’t take out your frustration on me.	вымещать, отыгрываться
18	take over	assume control	You should take over the company.	принять руководство, захватить
19	take out	escort	He took her out to dinner tonight.	пригласить
20	take out	eliminate	The sniper took out the enemy soldiers.	уничтожить, убрать

Нажмите на карточку, чтобы озвучить её содержание.

№1

Phrase

take back

Meaning

return

Example

I took it back because it was broken.

Translation

возвращать

№2

Phrase

take for

Meaning

mistaken for

Example

I took him for a clever man.

Translation

принимать за

№3

Phrase

take on

Meaning

undertake

Example

He has to take on great responsibility.

Translation

принять на себя

№4

Phrase

take after

Meaning

resemble

Example

He takes after his father.

Translation

походить

№5

Phrase

take off

Meaning

depart

Example

The plane takes off at 6 PM.

Translation

взлетать

№6

Phrase

take off

Meaning

skyrocket

Example

Her career really took off after the new project.

Translation

становиться популярным

№7

Phrase

take off

Meaning

remove

Example

Take off your shoes here.

Translation

снимать

№8

Phrase

take away

Meaning

confiscate, remove

Example

The teacher took away his phone.

Translation

забирать

№9

Phrase

take in

Meaning

understand

Example

I couldn’t take in the lesson.

Translation

усваивать, понимать

№10

Phrase

take in

Meaning

cheat

Example

The kid took us in.

Translation

обмануть, провести

№11

Phrase

take down

Meaning

demolish

Example

They want to take down this building.

Translation

уничтожать

№12

Phrase

take down

Meaning

write down

Example

I couldn’t take down the address.

Translation

записывать

№13

Phrase

take up

Meaning

start

Example

He decided to take up playing the guitar.

Translation

браться за что-либо

№14

Phrase

take up on

Meaning

Example

I decided to take up on the offer.

Translation

соглашаться, принять

№15

Phrase

take up with

Meaning

begin to associate

Example

He took up with a bad crowd in college.

Translation

начинать дружить

№16

Phrase

take out

Meaning

buy food to eat it elsewhere

Example

I ordered a cake to take out.

Translation

покупать еду на вынос

№17

Phrase

take out on

Meaning

retaliate against

Example

Don’t take out your frustration on me.

Translation

вымещать, отыгрываться

№18

Phrase

take over

Meaning

assume control

Example

You should take over the company.

Translation

принять руководство, захватить

№19

Phrase

take out

Meaning

escort

Example

He took her out to dinner tonight.

Translation

пригласить

№20

Phrase

take out

Meaning

eliminate

Example

The sniper took out the enemy soldiers.

Translation

уничтожить, убрать

English - Russian

Russian - English

Тренажёр фразовых глаголов TAKE

Схемы с фразовым глаголом TAKE