RUS-ENG
Письменное задание 19 по ЕГЭ. Английский язык
Дорогой Джэк. |
Dear Jack, |
Я был рад получить известия от тебя. |
I was happy to hear from you. |
Извини, я не мог ответить тебе сразу же. |
Sorry I could not write you back right way. |
Я был очень занят в последнее время |
I’ve been really busy lately. |
На самом деле, я думал об этом много раз, но я еще не решил, что я действительно хочу сделать. |
Actually, I’ve thought about it plenty of times, but I have not decided what I really want to do yet. |
Мои родители так же продолжают беспокоить меня по этому поводу. |
My parents keep bothering me about it too. |
Они хотят, чтобы я был адвокатом, но я не вижу себя как адвоката в будущем. |
They want me to be a lawyer but I don’t see myself as a lawyer in future. |
Я думаю, что работа должна быть приятной, а также мне приносить мне хорошие деньги. |
I think that job has to be pleasant as well as pay me good money. |
Я не спрашиваю ни у кого совета, но я много сижу в интернете, читая различные рекомендации. |
I don’t ask anyone for advice but I surf the internet a lot reading different references. |
Ты можешь делать то же самое. |
You can do the same. |
Как прошёл твой первый урок танца? |
How was your first dancing class? |
Тебе нравился преподаватель? |
Did you like the instructor? |
Сколько времени это длилось? |
How long did it last? |
Я должен идти теперь, поскольку у меня есть множество домашней работы. |
I’ve got to go now as I have loads of homework to do. |
Черкни мне строчку, когда сможешь. |
Drop me a line when you can. |
Береги себя, Слава |
Take care, Slava |