RUS-ENG
Письменное задание 02 по ЕГЭ. Английский язык
Дорогой Марк |
Dear Mark, |
Я был действительно реально рад получить твоё письмо! |
I was really happy to get your letter! |
Извини, что я не писал так долго. |
Sorry, I have not written for so long. |
Я был слишком занят в последнее время. |
I’ve been too busy lately. |
Ну, я не помню, как я учился плавать. |
Well, I don’t remember how I learned to swim. |
Я был слишком мал. |
I was too little. |
Мои родители берут меня на Чёрное море, с года. |
My parents have taken me to the Black Sea since I was a year old. |
Таким образом, я научился этому естественно. |
So I learned it naturally. |
Один из моих друзей сказал мне, что брал несколько уроков плавания, прежде чем он начал плавать вполне хорошо. |
One of my friends told me that he took a few swimming lessons before he started swimming quite well. |
На самом деле, я думаю, что много вещей зависит от твоего преподавателя. |
Actually, I think that a lot of things depend on your instructor. |
На твоём месте я взял бы несколько уроков и посмотрел, как это пойдет. |
If I were you, I would take a few lessons and see how it goes. |
Я думаю, что ты можешь освоить это быстро. |
I think you can handle it fast. |
Кстати, какой твой любимый вид спорта? |
Btw, what's your favorite sport? |
Ты регулярно им занимаешься? |
Do you do it regularly? |
Это занимает у тебя много времени? |
Does it take you a lot of time? |
Я должен бежать сейчас! |
I've got to run now! |
Я должен забрать своего маленького брата из школы. |
I have to take my little brother from school. |
Береги себя и оставайся на связи! |
Take care and keep in touch! |
С любовью, Слава |
Love, Slava |