Дорогая Келли,

Dear Kelly,

Спасибо тебе за твоё письмо.

Thank you for your letter.

Я действительно сочувствую тебе и хотела бы поделиться моим собственным опытом.

I really sympathize with you and would like to share my own experience.

Прежде всего, начни делать утреннюю зарядку и посещай занятия по физкультуре, пытаясь вести себя естественно, как-будто ты уже в хорошей форме.

First of all, start doing morning exercises and attend your P.E. classes, trying to behave naturally, as if you are already quite fit.

Во-вторых, начни  бегать  трусцой по утрам и потом  тебе будет намного легче  начать  настоящий бег.

Secondly, start jogging in the morning and then it will be much easier for you to start really running.

И наконец, пойми, что невозможно быстро прийти в форму.

And finally, mind that it's impossible to get in shape quickly.

Я думаю, что ты не должна переедать и помни, - даже не смотри на пирожные.

I think you shouldn't overeat and (remember!) don't even look at cakes.

В следующий раз я пришлю тебе особую диету моей мамы.

Next time I'll send you my mum's special diet.

Извини, я должна прерваться.

Sorry, I have to stop.

Пиши мне. С наилучшими пожеланиями, Диана.

Write back.       Best wishes,       Diana