Дорогой Михаил

Dear Michael

Большое спасибо за твое письмо.

Thank you very much for your letter.

Я полагаю, ты получил достаточно хорошее впечатление после посещения Британского музея.

I guess you've got a fairly good impression after visiting the British Museum.

В нашем городе есть множество музеев на все вкусы.

In our city, there're loads of museums to all tastes.

Но мой любимый – Музей биологии, потому что мне интересна экзотическая флора и фауна, кроме того у нас часто проходят лекции.

But my favorite is the Zoology Museum, because I'm interested in exotic fauna and besides, we often have Zoology classes there.

Также я насладился нашей классной экскурсией  в Исторический музей (раньше меня история не интересовала) и хотел бы попасть туда снова.

I've also enjoyed our class excursion to the History Museum (I'd been indifferent to History before) and would like to go there again.

Я не упоминаю лучшие наши музеи искусств, прежде всего Третьяковскую галерею.

I don't mention our famous Moscow art museums, and first of all the Tretyakov Gallery.

Там есть огромное количество великолепных картин.

There are a lot of great pictures there.

Извини, мне нужно остановиться и ответить на телефонный звонок.

Sorry, I have to stop writing and answer the phone call.

Пиши. С наилучшими пожеланиями, Юлия.

Write back. Best wishes,      Julia